Visión | Buscamos revitalizar las expresiones culturales tradicionales en comunidades indígenas.
Para favorecer la resilencia cultural, la conservación ambiental y atender necesidades locales.
Vision | To revitalize the traditional life skills of indigenous communities for cultural resilience, environmental conservation, and to address local needs.
Misión | Promover el diálogo intergeneracional a través de la participaticación comunitaria guiada por métodos de educación popular, diseño participativo, co-diseño y estudios medioambientales. Que puedan ser replicados por comunidades para registrar y transmitir sus expresiones culturales tradicionales.
Mission Statement | To promote intergenerational dialogue through ethnographic research and participatory design workshops that can be replicated by an indigenous community to register and transmit their traditional life skills.
Nuestro equipo | Our team

Ana Lucía Garcés
Diseñadora gráfica e industrial | Graphic and industrial designer
Mi experiencia como diseñadora vincula el diseño gráfico, editorial y de servicios. He aplicado estos conocimientos en programas educativos, sociales y culturales desde hace 10 años, trabajando con jóvenes, niños y adultos de Ecuador y México. Investigó herramientas de diseño participativo para crear proyectos y desarrollar material didáctico en conjunto con comunidades.

Brendon J. Gross
Educador en estudios medio ambientales | Environmental estudies educator
Mi pasión por la enseñanza me ha llevado a trabajar en escuelas de diferentes países, aprendiendo su idioma y culturas. Tengo aproximadamente 10 años implementando programas de educación en Chicago, México, y Ecuador con jóvenes y adultos. Mis estudios en educación me han permitido desarrollar metodologías para involucrar a jóvenes y adultos en aprender sobre su cultura y entorno en inglés y español.
COMPARTIMOS CON LAS COMUNIDADES PRÁCTICAS TRADICIONALES Y CEREMONIAS ANCESTRALES.
WE SHARE WITHIN THE COMMUNITIES TRADITIONAL PRACTICES AND ANCESTRAL CEREMONIES.

X-Yatil 2015.





Socios estratégicos | Partners

